Leviticus 5:5

SVHet zal dan geschieden, als hij aan een van die schuldig is, dat hij belijden zal, waarin hij gezondigd heeft;
WLCוְהָיָ֥ה כִֽי־יֶאְשַׁ֖ם לְאַחַ֣ת מֵאֵ֑לֶּה וְהִ֨תְוַדָּ֔ה אֲשֶׁ֥ר חָטָ֖א עָלֶֽיהָ׃
Trans.wəhāyâ ḵî-ye’əšam lə’aḥaṯ mē’ēlleh wəhiṯəwadâ ’ăšer ḥāṭā’ ‘āleyhā:

Algemeen

Zie ook: Zonde

Aantekeningen

Het zal dan geschieden, als hij aan een van die schuldig is, dat hij belijden zal, waarin hij gezondigd heeft;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הָיָ֥ה

-

כִֽי־

-

יֶאְשַׁ֖ם

van die schuldig is

לְ

-

אַחַ֣ת

Het zal dan geschieden, als hij aan een

מֵ

-

אֵ֑לֶּה

-

וְ

-

הִ֨תְוַדָּ֔ה

dat hij belijden zal

אֲשֶׁ֥ר

-

חָטָ֖א

waarin hij gezondigd heeft

עָלֶֽיהָ

-


Het zal dan geschieden, als hij aan een van die schuldig is, dat hij belijden zal, waarin hij gezondigd heeft;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!